2004/04/16 (金) ■コンベンションのウィリアム・シャトナー [TOS カーク] [Excite 翻訳] ■コナー・トリニアー [ENT タッカー] に質問 [Excite 翻訳] ■スカーレット・ポマーズ [VOY ナオミ] の写真 [Excite 翻訳] ■Polar Lights の NX-01 レビュー [Excite 翻訳] ■Polar Lights、エンタープライズ-A のパッケージ [Excite 翻訳] 10月予定。1/24 「ネメシス」スコーピオンは 7月 ■英国で隔週刊雑誌 "Star Trek: The Collector's Edition" 創刊 [Excite 翻訳] ヨーロッパでは終了した Fact Files と同じ会社から刊行され、各巻 7.99 ポンド (＝約1,550円)。DVD が毎回付属し、映画 1作または TNG 3話 (パイロット版から順に) が収録されます。雑誌部分には Fact Files のような ST世界の内容のみならず、「舞台裏」や「製作デザイン」コーナーも ■[ネタバレ] ENT "Damage" 予告編 [→掲示板] ■[ネタバレ] ENT "Damage" 画像 [Excite 翻訳] ●[ネタバレ] ENT エピソード解説ページ更新 この日の記事へのリンク用URL

2004/04/14 (水) ■ジョージ・タケイ [TOS スールー]、「東京ローズ」のドキュメンタリー映画を製作 [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■ウィル・ウィートン [TNG ウェスリー] 著、"Dancing Barefoot" レビュー [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp ■リンダ・パク [ENT サトウ] とトム・ハーディ [STN シンゾン] が交際中 英国公式雑誌 Star Trek Magazine 最新号 (#114) P.7 より。パクが姉妹誌の Dreamwatch #115 で語ったところによると、パクがロンドンでハーディ出演の舞台を観た後に会ったとのこと。大西洋を隔てた遠距離恋愛は 8ヶ月に及び、パクは ENT の撮影休暇中に、ハーディの新舞台 "Roger and Vanessa" での共演を希望しているそうです ■Polar Lights の NX-01、色見本 [Starship Modeler] 五面図となっており、とても高画質です ■クリンゴン語学会のドキュメンタリー映画 "Earthlings: Ugly Bags of Mostly Water" [TrekWeb.com] ■Carowinds のジェットコースター "Borg Assimilator"、稼働開始 [Excite 翻訳] 紹介ムービーあり 遊園地の公式サイト / 建設の模様 [翻訳] 公式サイトの記事 [翻訳] ニュースソース TrekWeb.com / Starship Modeler この日の記事へのリンク用URL

2004/04/12 (月) ●スーパーチャンネル、今後 TOS・TNG・DS9 を放送 時期などは不明 ■ENT の CG 担当会社、Eden FX [TrekToday] ■マリーナ・サーティス [TNG トロイ]、リンダ・パク [ENT サトウ] 出演 "Spectres" [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ENT、今年のヒューゴー賞ノミネートは選外 [Excite 翻訳] ノミネート一覧 [翻訳] 去年は 2エピソードがノミネートされました (2003年4月19日の記事参照) ■本国版 DVD、VOY 第4シーズン [Excite 翻訳] [TrekToday] ■「番組を救おう」投票 [Excite 翻訳] [TrekToday] ●[ネタバレ] ENT エピソード解説ページ更新 レビューのみ ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2004/04/10 (土) ■コルム・ミーニー [TNG/DS9 オブライエン] 出演 "Intermission" [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■TNG 小説 "A Time to Be Born" & "A Time to Die" [Excite 翻訳] [Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp] [Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp] ■本国版 DVD、VOY 第3シーズンの内容 [Excite 翻訳] パッケージ [翻訳] 特典映像は次の通り。 ・「未知への挑戦／シーズン3」 　脚本・製作のリック・バーマン、ブラノン・ブラガ、ジェリ・テイラーのインタビュー。"Basics, Part II" 「ケイゾン総攻撃(後編)」 、"Future's End, Part I and II" 「29世紀からの警告(前後編)」 、"Scorpion" 「生命体8472(前編)」 について ・「タイムカプセル／ニーリックス」 　イーサン・フィリップスのインタビュー ・「タイムカプセル／ケス」 　ジェニファー・リーンのインタビュー ・「"Flashback" 『伝説のミスター・カトー』 のフラッシュバック」 　ジョージ・タケイ [TOS スールー]、ティム・ラス [トゥヴォック] のインタビュー。映画 ST6 "The Undiscovered Country" 「未知の世界」 のシーンを、どのように再利用したのか ・「非常警報：驚くべき視覚効果」 　映像効果担当 Dan Curry と Ronald B. Moore による解説。"Basics, Part II"、"Future's End"、"Scorpion"、"Distant Origin" 「遠隔起源説」 について ・「現実の科学とアンドレ・ボーマニス」 　Andre Bormanis が著名な天体物理学者たちを招き、登場する宇宙現象の現実性について解説を受ける。"False Profits" 「救世主フェレンギ」 のワームホール、"The Q and the Grey" 「レディQ」 の超新星について ・「デルタ宇宙域からの失われた通信」 　メニュー内の隠し要素。俳優・スタッフのインタビュー ニュースソース TrekWeb.com この日の記事へのリンク用URL